1.White House spokesman Tony Snow says if the test proves true, it's a provocative act in defiance of the will of international community.
白宫发言人托尼•斯诺称,如果这次试验属实,那么此举就是公然藐视国际社会意愿的挑衅行为。
2.What kind of instinct for self-harm could prompt an Israeli government to stage such a provocative act?
以色列是哪根经痒了而上演了如此挑衅的一场戏?
3.The secretary of state, Condoleezza Rice, says that any test would be a "provocative act" .
国务卿,赖斯说,任何试验都是一种挑衅行为。
4.The posting of UK's Prince William to the Falkland Islands was condemned by Argentina as a "provocative act, " the BBC reported.
据英国广播公司报道,阿根廷认为英国把威廉王子明年派驻马岛(英国称福克兰群岛)的计划是挑衅行为。
5.Secretary of State Hillary Clinton is calling North Korea's plan to fire a missile a provocative act that would have consequences.
国务卿希拉里称朝鲜试图发射导弹是“挑衅性的行为”并将会导致严重后果。
6.We urge the European parliament to stop the confrontational and provocative act and do more in the interest of China-EU relations.
我们要求欧洲议会停止这种对抗和挑衅行为,多做有益于中欧关系发展的事情。
7.They called this launch an "extremely provocative act" or "reckless act" and were brewing new sanctions against North Korea.
他们评价这次发射为“极端挑衅行为”或“不计后果的行为”,并酝酿对朝鲜新的制裁措施。
8.Japan joined South Korea and the United States in calling the launch a provocative act.
日本,韩国与美国都同意把此次发射称为挑衅行为。
9.Meantime, the White Houseiscalling the tests a " provocative act" .
同时,白宫称这次测验是一次“挑衅行为”。
10.Does China regard that as another provocative act?
中方是否认为这是在核试验以外的又一个挑衅行为?